{"id":92,"date":"2014-06-11T15:04:38","date_gmt":"2014-06-11T15:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/projectes.fundesplai.org\/?page_id=92"},"modified":"2017-05-30T15:00:43","modified_gmt":"2017-05-30T13:00:43","slug":"introduccio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/introduccio\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n\/introducci\u00f3. El proyecto\/el projecte"},"content":{"rendered":"<div id=\"destacat-menu-1\">\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"intro\">La Fundaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai, a trav\u00e9s del programa <a href=\"http:\/\/fundesplai.org\/ca\/esplais\/projectes\/esplais-sense-fronteres\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Esplai Sense Fronteres <\/a>de cooperaci\u00f3 internacional i educaci\u00f3 per al desenvolupament, impulsa programes i projectes entre pa\u00efsos d&#8217;Am\u00e8rica Llatina i \u00a0els centres d&#8217;esplai de la Federaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai a Catalunya.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Propostes d&#8217;intervenci\u00f3, des de l&#8217;educaci\u00f3 no formal amb infants i joves, enfocades a aportar a terme accions integrals que afavoreixen i milloren la qualitat de vida dels mateixos infants i joves, d&#8217;educadors i educadores, de les seves fam\u00edlies i de tota la comunitat; concordan\u00e7a amb les necessitats locals i amb el lideratge dels socis locals, juntament amb les persones benefici\u00e0ries: amb un treball horitzontal i cooperatiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aquest proc\u00e9s de treball educatiu \u00e9s possible donada l&#8217;oportunitat de la tasca desnvolupada per les organitzacions a la xarxa Iberoamericana:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ligaiberoamericana.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Liga Iberoamericana<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<h1><\/h1>\n<h1><a href=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-929 size-large\" src=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674-300x225.jpg 300w, https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674-768x576.jpg 768w, https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674-624x468.jpg 624w, https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/09\/DSCN9674.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1>\u00a12017: Continuamos con el proyecto!<\/h1>\n<h1>2017: Continuem amb el projecte!<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">El projecte de cooperaci\u00f3 entre Fundaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai ( Fundesplai) i l&#8217;entitat de Bol\u00edvia Fundaci\u00f3n Social Uramanta, amb el recolzament de la Convocat\u00f2ria de Cooperaci\u00f3 i Solidaritat Internacional de l&#8217;Ajuntament de Sant Joan Desp\u00ed, per a l&#8217;edici\u00f3 del 2017 \u00a0es diu:\u00a0<strong><em>Generant processos educatius que enforteixen les capacitats educatives i l\u00fadiques a Sant Joan Desp\u00ed i a Cochabamba: millorem la nostra qualitat de vida i el nostre entorn: EN XARXA COMPARTIM FITES I APRENEM!<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ambdues entitats continuen promovent el lleure educatiu als seus territoris, amb infants i joves, en base a fomentar el coneixement del l&#8217;entorn proper i alhora, descobrir als altres, un binomi que resulta interessant, encoratjador i alhora estimulant per als aprenentatges col\u00b7lectius!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El proyecto de cooperaci\u00f3n entre Fundaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai (Fundesplai) y la entidad de Bolivia Fundaci\u00f3n Social Uramanta, con el apoyo de la Convocatoria de Cooperaci\u00f3n y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Sant Joan Desp\u00ed, para la edici\u00f3n del 2017 se llama : <strong><em>Generando procesos educativos que fortalecen las capacidades educativas y l\u00fadicas en Sant Joan Desp\u00ed y en Cochabamba: mejoramos nuestra calidad de vida y nuestro entorno: EN RED COMPARTIMOS HITOS y APRENDEMOS<\/em>!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ambas entidades contin\u00faan promoviendo el tiempo libre en sus territorios, con ni\u00f1os, ni\u00f1as y j\u00f3venes, en base a fomentar el conocimiento del entorno pr\u00f3ximo y al mismo tiempo, descubrir a los dem\u00e1s: un binomio que resulta interesante, alentador y la vez estimulante para los aprendizajes colectivos.<\/p>\n<div id=\"destacat-menu-1\">\n<div id=\"destacat-menu-1\">\n<h1>Proyecto 2016\/ Projecte 2016<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">Los buenos resultados de las ediciones del proyecto en 2014 y en 2015, nos empujan a seguir caminando juntos para el a\u00f1o 2016. El proyecto de este a\u00f1o se ha llamado: \u00bb\u00a0<em>Generando procesos educativos que fortalecen las capacidades educativas y l\u00fadicas en Sant Joan Desp\u00ed y en Cochabamba: compartamos propuestas t actividades de mejora de nuestros barrios y el entorno. Que viva el barrio! \u00ab. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En esta nueva edici\u00f3n del proyecto se ha abordado la importancia de conocer y amar el barrio donde ni\u00f1os y ni\u00f1as viven, y desarrollan su vida cotidiana, la \u00a0importancia de respetar y cuidar el entorno natural. El proyecto ha desarrollado actividades de intercambio educativo, y tambi\u00e9n de intercambio entre los ni\u00f1os y las ni\u00f1as: se han intercambiado dibujos, autorretratos, y se ha mantenido vivo el contacto entre ni\u00f1os y ni\u00f1as de uno y otro lugar del Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\">Els bons resultats de les edicions del projecte a l&#8217;any 2014 i a l&#8217;any 2015, ens han emp\u00e8s a seguir caminant junts per al 2016. El projecte d&#8217;aquest any l&#8217;hem anomenat : \u00ab<em>Generant processos educatius que enforteixen les capacitats educatives i l\u00fadiques a Sant Joan Desp\u00ed i a Cochabamba: compartim propostes i activitats de millora dels nostres barris i entorn. VISCA EL BARRI! \u00ab<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En aquesta nova edici\u00f3 del projecte s&#8217;ha abordat la import\u00e0ncia de con\u00e8ixer i estimar el barri a on els infants viuen i desenvolupen la vida quotidiana, la import\u00e0ncia de respectar i cuidar de l&#8217;entorn nartural. El projecte ha desplegat activitats d&#8217;intercanvi educatiu, i en concret entre els nens i les nenes: s&#8217;han intercanviat dibuixos, \u00abselfis artit\u00edstics\u00bb i s&#8217;ha mantingut molt viu el contacte entre nens i nenes d&#8217;un i l&#8217;altre continent.<\/p>\n<h1>Proyecto 2015\/ Projecte 2015<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">Fruto del esfuerzo realizado por: \u00a0los equipos educativos de los Centros Vicente Ca\u00f1as en Cochabamba, Bolivia, de la Fundaci\u00f3n Social Uramanta, y los equipos educativos del Centre d&#8217;Esplai El Tricicle de Sant Joan Desp\u00ed\u00a0( Espa\u00f1a -Barcelona)\u00a0en red con Fundesplai, durante el a\u00f1o 2014, \u00a0se presenta la oportunidad \u00a0en el 2015, de seguir trabajando y colaborando conjuntamente con el apoyo del <a href=\"http:\/\/www.sjdespi.cat\/sjd_es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ayuntamiento de Sant Joan Desp\u00ed.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durante el 2015 desarrollamos un proyecto educativo llamado: \u00a0Esplai sin Fronteras: \u00abGenerando procesos educativos que fortalecen las capacidades educativas y l\u00fadicas en Sant Joan Desp\u00ed y en Cochamba, \u00a1\u00a1 a partir de compartir juegos, cuentos y leyendas!! Nuestro bloc es una herramienta de intercambio.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Fruit de l&#8217;esfor\u00e7 realitzat pels: equips educatius dels Centres Vicente Ca\u00f1as a Cochabamba, Bol\u00edvia, de la Fundaci\u00f3n Social Uramanta, i dels equips educatius del Centre d&#8217;Esplai El Tricicle de Sant joan Despi (Catalunya) en xarxa amb Fundesplai, durant el 2014, es presenta l&#8217;oportunitat al 2015, de seguir treballant i col\u00b7laborant conjuntament amb el recolzament de <a href=\"http:\/\/www.sjdespi.cat\/sjd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#8217;Ajuntament de Sant Joan Desp\u00ed.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durant el 2015 desenvolupem un projecte educatiu anomenat: Esplai Sense Fronteres: Generant\u00a0\u00a0processos educatius que enforteixen les capacitats educatives i l\u00fadiques a Sant Joan Desp\u00ed i a Cochabamba, a partir de compartir jocs, contes i llegendes!! El nostre bloc \u00e9s una eina de intercanvi.<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1><strong>Proyecto 2014\/Projecte 2014<\/strong><\/h1>\n<p><strong>\u00a1 QU\u00c9 RICA ES MI TIERRA!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>En el presente proyecto se han unido sinergias y experiencias de varias organizaciones, saberes, talentos, de educadores, educadoras, ni\u00f1os, ni\u00f1as, j\u00f3venes y personas varias&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Esperamos que disfruten de lo que aqu\u00ed van a ir degustando&#8230;.<\/em><\/p>\n<p>Aquest projecte \u00e9s una feina en treball sinergiat de persones, joves, educadores, educadors, talents i experi\u00e8ncies&#8230;.<\/p>\n<p>Esperem que gaudiu amb els tastets&#8230;<\/p>\n<p><strong>Finan\u00e7ament\/Financiador:<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Ayuntamiento de Sant Joan Desp\u00ed\" href=\"http:\/\/www.sjdespi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ajuntament de Sant Joan Desp\u00ed (<\/a>Barcelona-Espanya)<\/p>\n<p><strong>Organitzacions que hi intervenen\/Organizaciones que intervienen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Fundaci\u00f3n Social Uramanta de Cochabamba-Bolivia\" href=\"http:\/\/www.uramanta.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fundaci\u00f3n Social Uramanta <\/a>(Bolivia)<\/li>\n<li><a title=\"FUNDESPLAI\" href=\"http:\/\/fundesplai.org\/ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fundaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai-FUNDESPLAI <\/a>(Catalunya-Espa\u00f1a)<\/li>\n<li><a title=\"El Esplai el TRICICLE\" href=\"http:\/\/www.esplaieltricicle.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Esplai El Tricicle <\/a>(Sant Joan Desp\u00ed- Espa\u00f1a)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>NOM\u00a0\u00a0 DEL\u00a0\u00a0 PROJECTE\/ NOMBRE DEL PROYECTO:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a title=\"ESPLAI SIN FROTERAS\" href=\"http:\/\/fundesplai.org\/ca\/esplais\/projectes\/esplais-sense-fronteres\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Esplai Sense Fronteres <\/a>: enfortint els lla\u00e7os i els vincles educatius, en base a projectes col\u00b7lectius, \u00a0entre infants de Cochabamba (Bol\u00edvia) i infants de Sant Joan Desp\u00ed (Catalunya), gaudim i coneixem el recull :\u00a1QU\u00c9 RICA ES MI TIERRA!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Material completo editado del proyecto, descargar \u00a0en los enlaces inferiores a la fotograf\u00eda:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/Portada-proyecto-2014.jpg\" rel=\"attachment wp-att-636\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-636\" src=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/Portada-proyecto-2014.jpg\" alt=\"Portada proyecto 2014\" width=\"398\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/Portada-proyecto-2014.jpg 398w, https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/Portada-proyecto-2014-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\">P\u00e0gs 1-10.<a href=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/pag-1-10-material-2014-Bolivia-Catalunya.pdf\">Pag 1-10 material 2014-Bolivia-Catalunya<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">P\u00e0gs 11-15.<a href=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/06\/11-15-material-2014-Bolivia-Catalunya.pdf\">Pag. 11-15 material 2014-Bolivia-Catalunya<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1 style=\"text-align: justify\"><\/h1>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai, a trav\u00e9s del programa Esplai Sense Fronteres de cooperaci\u00f3 internacional i educaci\u00f3 per al desenvolupament, impulsa programes i projectes entre pa\u00efsos d&#8217;Am\u00e8rica Llatina i \u00a0els centres d&#8217;esplai de la Federaci\u00f3 Catalana de l&#8217;Esplai a Catalunya. Propostes d&#8217;intervenci\u00f3, des de l&#8217;educaci\u00f3 no formal amb infants i joves, enfocades a aportar a<span class=\"continue-reading\"> <a href=\"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/introduccio\/\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-92","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1336,"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions\/1336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.fundesplai.org\/cochabambasantjoandespi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}